Χριστούγεννα, Χόκινς, 1984. Το μόνο που θέλει ο αρχηγός της αστυνομίας Τζιμ Χόπερ είναι να απολαύσει ήσυχα τα πρώτα Χριστούγεννα με την Ιλέβεν, αλλά η υιοθετημένη κόρη του έχει άλλα σχέδια. Παρά τις διαμαρτυρίες του Χόπερ, φέρνει από το υπόγειο ένα χαρτονένιο κουτί με την ένδειξη «Νέα Υόρκη» — και οι ζόρικες ερωτήσεις αρχίζουν. Γιατί έφυγε ο Χόπερ από το Χόκινς πριν από τόσα πολλά χρόνια; Τι σημαίνει «Βιετνάμ»; Και γιατί δεν μιλάει ποτέ για τη Νέα Υόρκη; Αν και θα προτιμούσε να αντιμετωπίσει μια ορδή από ντεμογκόργκον παρά να μιλήσει για το παρελθόν του, ο Χόπερ ξέρει ότι δεν μπορεί να αποφεύγει άλλο την αλήθεια. Έτσι αρχίζει την αφήγηση του περιστατικού στη Νέα Υόρκη — την τελευταία μεγάλη υπόθεσή του πριν αλλάξουν όλα…

Καλοκαίρι, Νέα Υόρκη, 1977. Ο Χόπερ ξεκινάει από την αρχή μετά την επιστροφή από το Βιετνάμ στην πατρίδα. Η μικρή του κόρη, η αγαπημένη σύζυγος και η επαγγελματική αλλαγή ως ντετέκτιβ της αστυνομίας της Νέας Υόρκης διευκολύνουν την επιστροφή του στη ζωή του πολίτη. Όταν όμως εμφανίζονται ξαφνικά αόρατοι ομοσπονδιακοί πράκτορες και του αρπάζουν τα αρχεία για μια σειρά από βάναυσους, ανεξιχνίαστους φόνους, ο Χόπερ παίρνει τα πράγματα στα χέρια του και ρισκάρει τα πάντα για να ανακαλύψει την αλήθεια.

Σύντομα ο Χόπερ βρίσκεται σε μυστική αποστολή μέσα στις διαβόητες συμμορίες των δρόμων της Νέας Υόρκης. Όμως, εκεί που είναι έτοιμος να λύσει την υπόθεση, ένα μπλακάουτ σκεπάζει τους δήμους της πόλης, βυθίζοντας τον Χόπερ σε ένα σκοτάδι βαθύτερο από ό,τι είχε να αντιμετωπίσει ποτέ του.

Συγγραφέας: Adam Christopher                                                                                  

Μετάφραση: Δρεπανιώτης Παναγιώτης

Εικονογράφηση: Seou Lee

ISBN: 9786188575806

Σελίδες: 440

Ημερομηνία Έκδοσης: 15/11/2022

Διαστάσεις: 14x21

Εξώφυλλο: Μαλακό